予定期間
10月1日(金)0:00 ~ 10月1日(金)1:00
ただいまメンテナンスを行っております。
メンテナンス中はサイトの閲覧、購入、ダウンロード等全てのサービスをご利用いただけません。
お待たせしてしまい大変申し訳ございませんが、メンテナンス終了まで今しばらくの間お待ちくださいますようお願い申し上げます。
10月1日(金)0:00 ~ 10月1日(金)1:00
We are currently conducting maintenance.
While maintenance is ongoing, services such as browsing, purchasing, and downloading will not be available.
We apologise for the inconvenience, but we beg your patience until maintenance is complete.
Oct. 1st, 0:00 - 1:00 (JST)
目前正在网站维护。
维护中无法进行访问网页、购买、下载等所有服务。
感谢您的理解与支持。请各位用户稍作休憩。
10月1日(五)0:00 ~ 10月1日(五)1:00
*以上时间均为日本时间(JST)。
目前正在網站維護。
維護中無法進行訪問網頁、購買、下載等所有服務。
感謝您的理解與支持。請各位用戶稍作休憩。
10月1日(五)0:00 ~ 10月1日(五)1:00
*以上時間均為日本時間(JST)。
지금 유지보수를 하고 있습니다.
유지보수 중에는 사이트의 열람, 구입, 다운로드 등 모든 서비스를 이용하실 수 없습니다.
기다리게 해드려 대단히 죄송합니다만, 유지보수 종료까지 잠시만 기다려주시길 부탁드립니다.
10월 1일(금)0:00 ~ 10월 1일(금)1:00